Językowy niezbędnik w podróży po Rumunii, z którym nabierzesz pewności siebie.
e-bookowi „Rumuński na wakacje”!
Odpowiedz sobie na te pytania:
- Wybierasz się na wakacje do Rumunii i chcesz używać na co dzień rumuńskiego?
- Chcesz samodzielnie zamówić kawę, rozszyfrować menu i poprosić o połowę porcji papanaszy?
- Albo kupić dwa bilety normalne na wystawę stałą w muzeum?
- Poskarżyć się, że w Twoim pokoju hotelowym nie działa klimatyzacja?
- Zapytać o godzinę odjazdu pociągu albo cenę biletu?
Jeśli na któreś z tych pytań odpowiedziałaś/eś TAK, oznacza to, że ten e-book jest dla Ciebie.
Castelul Cantacuzino, Bușteni
JĘZYK TO TEŻ NIEPISANE ZASADY
Czy wiesz, jakim gestem poprosić o rachunek w Rumunii?
Wystarczy, że złapiesz kontakt wzrokowy z kelnerem, podniesiesz rękę i dłonią zimitujesz pisanie po kartce. Tym niewerbalnym sposobem powiesz kelnerowi „Nota, vă rog!”, czyli właśnie „Poproszę rachunek”.
Między innymi takie właśnie użyteczne ciekawostki znajdziesz w e-booku!
Zawarłam tam informacje, które sama chciałabym dostać od kogoś na tacy w jednym pliku 🙂
„Rumuński na wakacje” to...
- Podstawowe zwroty i użyteczne frazy
- Zasady prawidłowej wymowy języka rumuńskiego
- Przykładowe dialogi z nagraniami, dzięki którym poćwiczysz swoje kwestie w komfortowych warunkach, jeszcze przed właściwą rozmową
- Zestawy tematycznego słownictwa, wśród których znajdziesz to, czego potrzebujesz, by wyrazić się precyzyjnie i rozszyfrować rumuńskie menu, rozkłady jazdy czy formularze do wypełnienia
- Ciekawostki kulturowe i kulinarne, żeby nic Cię nie zaskoczyło w podróży
„Rumuński na wakacje” sprawi, że...
Zamówisz dwie gałki lodów… Albo nie – trzy gałki. Życie jest za krótkie, żeby ograniczać się do małej porcji lodów.
Kupisz bilet na pociąg czy autobus oraz dopytasz, ile przystanków masz jechać do swojego punktu docelowego.
Bezproblemowo zameldujesz się w hotelu i dopytasz, o której godzinie podają śniadania.
Gdy usiądziesz w rumuńskiej restauracji i weźmiesz do ręki menu, na spokojnie je przeczytasz i wybierzesz dla siebie najpyszniejszą opcję.
Możesz kupić tylko ten e-book lub pakiet 2 w-booków w promocyjnej cenie
Myślisz poważnie o nauce rumuńskiego? Zastanów się nad tą ofertą!
najnowszy e-book
„Rumuński na wakacje”
50 zł
40 stron praktycznej i skondensowanej wiedzy
zdania i frazy gotowe do użycia
słownictwo tematyczne
nagrania dialogów w formacie mp3
OFERTA PROMOCYJNA
pakiet 2 e-booków
„Rumuński na wakacje” + „Rumuński. Nauka przez opowieści A1-A2”
165 zł
zamiast 190zł
2 E-BOOKI W PROMOCYJNEJ CENIE
Dodatkowo otrzymujesz e-booka do nauki rumuńskiego na poziomie A1-A2 (92 strony, 152 ćwiczenia z kluczem odpowiedzi + nagrania nativów)
E-book obejmuje także
7 przykładowych dialogów z nagraniami
- Unde mergi? / Gdzie jedziesz?
- La gară / Na dworcu
- La cafenea / W kawiarni
- La restaurant / W restauracji
- La gelaterie / W lodziarni
- La hotel / W hotelu
- La muzeu / W muzeum
+ zestawy słownictwa z grafikami
+ gotowe do użycia przykładowe frazy i zdania
+ ciekawostki kulturowe i kulinarne
Zajrzyj do środka i przygotuj swój rumuński na wakacje!
Czy ja coś wiem o wakacjach z językiem rumuńskim?
no ba!
Gdy pierwszy raz pojechałam do Rumunii i usiadłam w braszowskiej knajpie La ceaun, to zrozumiałam może połowę menu. Po czym dukając, zamówiłam obiad dla naszej grupki przyjaciół. Nie miałam pod ręką żadnych materiałów, więc musiałam rzeźbić z tego, co nauczyłam się podczas kilku lekcji rumuńskiego.
Przechodziłam potem przez tysiące takich sytuacji, bo do Rumunii wracałam już co roku i to po kilka razy na długie okresy. Skończyłam studia rumunistyczne na Uniwersytecie Jagiellońskim i dzisiaj profesjonalnie zajmuję się nauczaniem języka rumuńskiego Polaków. Choć zawsze porządnie przygotowuję uczniów do takich typowych podróżniczych sytuacji, to nie mogę przecież jechać z nimi na wakacje i jak dobra wróżka podpowiadać uciekające słowa (byłoby fajnie, prawda? 😀 ).
Właśnie dlatego powstał ten e-book: żebyś mógł i mogła sięgnąć do takiej skondensowanej ściągi, która jak kompas przeprowadzi Cię przez językowe meandry wakacji w Rumunii.
Podbijaj Rumunię z pewnością siebie!
Nie pozwól, by zaskoczyły Cię nieprzewidziane sytuacje.
Poczuj satysfakcję po udanej rozmowie.
I daj się pokochać lokalsom 🙂 Rumuni zachwycą się każdym Twoim słowem!
Najczęstsze pytania
Jeśli jedziesz na wakacje do Rumunii, ale Twój poziom języka jeszcze nie pozwala Ci na swobodne prowadzenie konwersacji, to ten e-book będzie dla Ciebie idealnym towarzyszem drogi. Jeśli już bez problemu prowadzisz konwersacje w typowych sytuacjach podróżniczych, to raczej nic się już z niego nie nauczysz. W razie wątpliwości możesz do mnie śmiało napisać!
Kupując tego e-booka, dostajesz: plik pdf z e-bookiem oraz nagrania dialogów w formacie mp3. Możesz również zdecydować się na zakup pakietu „Rumuński na wakacje” + „Rumuński. Nauka przez opowieści A1-A2”, w promocyjnej cenie 165 zł zamiast 190 zł.
Jest to krótszy (40 stron) e-book, który pomoże Ci dogadać się podczas podróży po Rumunii. Ten e-book, w przeciwieństwie do poprzedniego, nie zawiera zadań do wykonania oraz klucza odpowiedzi. Znajdziesz w nim za to gotowe dialogi (z nagraniami), frazy i zdania, zbiory słownictwa związanego z podróżowaniem, ciekawostki i wskazówki kulturowe i kulinarne, które pozwolą Ci zrozumieć język i kulturę Rumunii podczas Twoich kolejnych wakacji.
Po kliknięciu w przycisk „Kupuję” przejdziesz do Koszyka. Przy zamówieniu możesz wybrać formę płatności: 1.Przelew internetowy przez bramkę Tpay obsługującą większość polskich banków. 2. Przelew tradycyjny na konto (przy tej opcji plik zostanie wysłany do trzech dni roboczych po zaksięgowaniu wpłaty).
Tak, mogę wystawić fakturę, po prostu daj mi znać w treści zamówienia, że chcesz dostać fakturę i zostaw swoje dane.